Ôn cố tri tân

https://duocngon.wordpress.com/2018/07/07/vom-troi-magazine/

Quand on est jeune, le premier souci qu’on ait, est
de se mesurer avec ce qui est près de soi, sans
choix. Quand j’étais à l’Académie, je n’avais qu’une
idée, c’était de faire aussi bien ou mieux que ceux
qui étaient à côté de moi. Quand l’âge de la réflexion
est venu, j’ai commencé à choisir un peu, à avoir des
préférences pour certains artistes. Il y a une
évolution ; en travaillant, on a la propre révélation de
soi-même ; alors il n’y a plus qu’une ressource, faire
de ses défauts ses qualités.
Vous avez le désir de faire un tableau, ce désir se
précise et devient une idée. Mais souvent la toile
n’accepte pas votre idée ; il y a lutte. Vous travaillez,
vous finissez sans être entièrement satisfait, il y a
quelque chose qui ne va pas. De guerre lasse, vous
retournez la toile ; deux mois après, vous la regar-
dez, par hasard, et vous découvrez qu’au fond elle
vous plaît, qu’elle s’est faite toute seule. Il s’est
passé simplement ceci : que vous avez perdu l’idée
qui vous oubliait, que vous êtes libéré d’elle et vous
vous trouvez en présence du tableau terminé. L’idée,
c’est le ber du tableau, l’échafaudage qui sert à
construire et à lancer le navire.
Arrivé à un certain âge, on n’est plus dominé par
aucune préoccupation de démonstration quelcon-
que. Il ne s’agit plus d’acquérir, il s’agit de s’accom-
plir. On est aussi disponible qu’à vingt ans : c’est le
moment de regarder librement la nature.
GEORGES BRAQUE

Vietnamese follows

Khi còn ít tuổi, người ta trước nhất lo so tài với bất cứ cái gì gần mình,chẳng cần lựa chọn, thuở còn theo học trường mỹ thuật, tôi chỉ nghĩ có một điều là làm sao cho bằng hay hơn các bạn ngồi cạnh mình. Khi đến tuổi biết suy nghiệm, tôi đã bắt đầu hơi lựa chọn, đã biết thích nghệ sĩ nào. Có sự biến chuyển ; khi ta biết tự phát giác ra chính mình, lúc đó chỉ còn cách là lấy khuyết điểm làm ưu điểm của mình.

Ta thích họa một bức, cái thích ấy hiện rõ dần và trở thành một ý niệm. Nhưng thường thì vẫn không chịu nhận ý, và có sự tranh đấu. Ta cứ làm, làm xong mà không hẵn vừa ý, vẫn có cái gì làm sao ấy. Mãi rồi chán, ta xếp bức tranh và xó ; hai tháng sau tình cờ ta xem lại, và thấy ở chỗ đó có một cái gì thích thích, thế là bức họa tự nó đã hoàn thành. Thật ra chẳng qua là thế này : là ta mất đi cái ý nó làm mờ ám ta, là ta đã bỏ được nó và thấy mình đứng trước một bức hoa đã xong. Cái ý tức là cái giá của bức họa, cai giàn để đóng và hạ thủy một chiếc tàu.

Đến một tuổi nào đó, người ta không còn băn khoăn với cái lo diễn ta gì nữa. Không còn là thu nhặt, nhưng mà là sự thành tựu. Người ta cũng thanh thản như khi hai mươi : đó là lúc thảnh thơi nhìn tạo vật.

Image may contain: text

Ôn cố tri tân

Cuộc đời thường không êm đẹp mãi mãi như lòng người mơ tưởng, đường đời sẽ luôn không bằng phẳng với khách lữ hành.
Nên dù giàu hay nghèo, sướng hay khổ vẫn giữ gìn mãi mãi tâm hồn hiền hòa đạo đức với cuộc đời, vì muốn giải thoát khổ đau chỉ có cách là trực tiếp đương đầu nó.

Làm người phải đắn phải đo,
Phải cân nặng nhẹ, phải dò nông sâu.
Ai ơi chớ vội cười nhau,
Ngẫm mình cho tỏ trước sau hãy cười
Nói chín thì nên làm mười,
Nói mười làm chín, kẻ cười người chê

================

Dan-trinh Tenzin Dolkar mentioned you in a comment.Dan-trinh wrote: “ha ha ha… Yêu thi khô? mà không yêu thi lô~ …. o doi oai am qua ha sh Tung Thai? Tinh là giây oan mà 😉

QT: DT – thà khổ còn hơn lỗ. Oán ăm, Yêu (=yêu ma nữ quái) = giây oan. Biết là giây oan mà còn ái, còn thủ, còn yêu dài dài….

Upekkha TL
8:07 PM
Ai yêu ai dzậy cà .. TT đang yêu ai dzậy ? Đã nói là đừng bao giờ yêu út ah nghen … út ah hong có yêu TT mà út ah chỉ muốn coi TT là anh brother của út ah thôi

QT: Thôi tiêu rồi, Út xem ATùng là brother, là anh…mà anh yêu em Út…là loạn…rồi…thiện tai ; thiện tai.

Thiên Sơn Đồng Lão Tùng Thái..mộng cô HT đâu rồi?
A+
QT

No automatic alt text available.
 

 

Không có rượu tuôn,
Làm sao hưởng thụ …
Nụ hồng đáng yêu?
Manage
Image may contain: plant, flower, nature and outdoor

Em yêu anh cồn cào nỗi nhớ
Nhớ thật nhiều khắc khoải những đêm thâu
Thả hồn theo gió chơi vơi
Ngả nghiêng nỗi nhớ biển trời mênh mông …..

Image may contain: ocean, sky, water, outdoor and nature

Một chút nhớ nhung gởi vào gió
Một chút dỗi hờn nghĩ vu vơ
Một chút gió thoảng qua nơi này
Một chút gởi về nơi xa ấy.

Gió thổi những cánh hoa,
Gió mơn man kẽ lá,
Nghe đâu trong tiếng gió
Ngàn tình ý đong đầy.

Image may contain: one or more people and text
 

 

Cầu Trường Tiền còn được gọi là Cầu Tràng Tiền , là chiếc cầu dài 402,60 m, gồm 6 nhịp dầm thép hình vành lược, khẩu độ mỗi nhịp 67 m. Khổ cầu 6 m , được thiết kế theo kiến trúc Gothic, bắc qua sông Hương. Đầu cầu phía bắc thuộc phường Phú Hòa, đầu cầu phía nam thuộc phường Phú Hội; ở ngay giữa thành phố Huế thuộc Việt Nam.

Cầu Trường Tiền sáu vài, mười hai nhịp,
Em theo (qua) không kịp tội lắm anh ơi…
Bấy lâu ni mang tiếng chịu lời
Dẫu có xa nhau đi nữa cũng tại ông trời mà xa.

Image may contain: sky, tree, outdoor, nature and water
“Học trò xứ Quảng ra thi,
Thấy con gái Huế..ế..ế..mà bỏ đi chả đành”

Phải thừa nhận rằng con gái Huế quá dễ thương so với tưởng tượng, chẳng biết có phải thừa hưởng hệ gen của mấy bà cung phi hồi trước hay không, nhưng xác suất gặp bạn nữ dễ thương khá cao.

Anh đã đổ kỹ sư Mc Gill rồi, em Huế ạ.Manage

Image may contain: 1 person, closeup

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s